"The interviewee [Jane Tanner] recalls that, around 9.10pm, Gerald McCann left the restaurant (3) to go to the apartment to see the children. Five minutes later the interviewee left, in her turn, to go to her own apartment to check on her children. She saw Gerald McCann talking to a British citizen named Jez. They got to know each other during the holiday and played tennis together. She went past them knowing that Gerald McCann had already checked the children in the apartment." [From Jane Tanner's Rogatory Interview]
So was she there, or was she not?
And who was actually carrying a "child"? Listen carefully to this video.